"Deutsch spezial" mit Übersetzung aus dem Dialekt

"Warum reden die im Innviertel nur immerzu über die Han-Dynastie?", fragte sich eine ehemalige Deutschkursteilnehmerin. "Wia han jetzt fertig!", hörte sie tagtäglich bei der Arbeit und suchte vergeblich nach einem Zusammenhang mit der chinesischen Geschichte. Eva-Maria Hruby-Lehner will in einem Innviertel-Dialekt-Kurs an der Volkshochschule Schärding den schwierigen Dialekt näherbringen. Die gebürtige Schärdingerin kennt viele der oft lustigen Sprachverwechslungen im Alltag ihrer Teilnehmer: "Nur weil jemand gut Deutsch spricht, heißt das noch lange nicht, dass er oder sie auch die Mundart versteht!"

Der Kurs richtet sich an Personen mit nicht deutscher Muttersprache und dient dem besseren Verständnis der regionalen Sprache des Innviertels. Der Kurs startet am Mittwoch, 7. Oktober um 18.30 Uhr in der VHS Schärding. Geplant sind fünf Abende.

Infos zu den Kursen gibt es bei Gabi Bachmaier unter Telefonnr. 050/6906-5070.