Klaus Schacht: Lutherbibel ist „nicht in Stein gemeißelt“
Klaus Schacht verfasste eine Streitschrift gegen veraltete Bibelsprache
Wenn Texte einem 79-Jährigen zu altmodisch sind, sollte das zu denken geben. Die Rede ist von der Lutherbibel und dem Theologen Klaus Schacht. Um sprachliche Missstände in der Bibelübersetzung aufzuzeigen, hat der evangelische Pfarrer ein 16-seitiges Pamphlet verfasst. Er habe „das Gefühl, dass in unserer Kirche aus Ehrfurcht vor Luther zu oft ein veralteter Sprachstil verwendet wird.
