Bild: privat (Kurt Keinrath)