Aus einem kleinen Handwerksbetrieb wurde ein weltweit erfolgreiches Unternehmen, so oder so ähnlich kann man die Geschichte vieler Betriebe, die sich in dieser Sonderbeilage der OÖNachrichten präsentieren, zusammenfassen. Am Anfang stand immer jemand, der meisterhaft sein Handwerk beherrschte: Handschuhmacher, Sattler, Glaser, Seiler oder auch Tischler.
Doch erfolgreich zu sein genügt nicht, ein Traditionsbetrieb muss erfolgreich bleiben. ,,Das Unternehmen hat immer wieder Wege gesucht, um die Arbeit in der Landwirtschaft leichter und effizienter zu machen", beschreibt zum Beispiel der Grieskirchner Landtechnikerzeuger Pöttinger seinen Weg zum Erfolg. Auch Florian Teufelberger, der das Familienunternehmen bereits in siebter Generation führt, betont:
,,Es ist wichtig, immer wieder etwas Neues zu versuchen und sich auch rechtzeitig von Altem zu trennen." Wie man die eigenen Stärken immer wieder neu erfinden kann, zeigt auch die Handschuhmacherei ESKA. Waren es zu Beginn klassische Lederhandschuhe und später Handschuhe für das Militär, so sind es heute Feuerwehrleute, Polizisten, Skifahrer und Snowboarder, die mit funktionalen Handschuhen versorgt werden. ,,Handschuhe für alle Lebenslagen" und ,,Hände haben den besten Schutz verdient" sind Mottos des Unternehmens.
Um über Jahrzehnte, ja sogar Jahrhunderte bestehen und wachsen zu können, muss es auch gelingen, das Feuer der Begeisterung an die Jugend weiterzugeben.
,,Die erfolgreichen Generationsübergänge waren ein wesentlicher Baustein für die Beständigkeit und die Entwicklung des Unternehmens", so Florian Teufelberger. Familiengeschichte und Unternehmensentwicklung sind auch bei der Adler Apotheke eng verzahnt. Interessantes dazu erfährt man auch im Rahmen einer Ausstellung in der Welser Stadtplatzgalerie.