Dominic Thiem, Österreichs Tennis-Nummer-eins beim Corona-Test