Auch der Nachwuchs muss pausieren.