Christopher Trimmel (li.)    Bild: APA/AFP/JOHN MACDOUGALL