Der Start ist geglückt.     Bild: (AFP)