Der neue Temperaturrekord war im Sommer 2021 von einer automatisierten Wetterstation in Syrakus auf Sizilien gemessen worden. Bild: Fredrik von Erichsen (dpa)