Edi Altendorfer, neuer U.Hof-Chef