Der Bursche wollte auf der B 141 nach links in den Güterweg Baching einbiegen. Als er den Blinker einlegte, überholte ihn der nachkommende Pkw. Der 34-jährige Lenker dürfte das Abbiegemanöver übersehen haben. Unmittelbar nach dem überholenden Auto fuhr ein 65-Jähriger aus dem Bezirk Grieskirchen mit einem Kleinlaster. Dieser setzte ebenfalls zum Überholen an. Er konnte das Moped durch den vorbeifahrenden Pkw nicht sehen, heißt es am Freitagabend von der Polizei.
Gegen 16.40 Uhr kam es zur Kollision zwischen dem Kleinlaster und dem abbiegenden Moped. Der 16-Jährige und seine Beifahrerin wurden verletzt ins Rieder Krankenhaus gebracht.