Manuela Macedonia, Gehirnforscherin an der Johannes Kepler Universität in Linz