Primar Josef Bolitschek, Ordensklinikum Linz Elisabethinen und LKH Steyr