Aufstieg und Fall eines Vatermörders
Ennser "Theater im Hof" startet am Freitag
Der Ennser "Theater im Hof"-Intendant Christian Himmelbauer hat eine Perle der irischen Dramatik polieren und von Iris Harter neu – im oberösterreichischen Ton – übersetzen lassen. Deshalb ist "Der Held aus dem Westen" des in unseren Breitengraden kaum bekannten Schriftstellers John Millington Synge (1871–1909) ab Freitag im Innenhof des Florianer Freihauses in Himmelbauers Regie zu erleben.
Es ist Herbst in der Westküsten-Einöde Irlands, als der abgerackerte Christy im Wirtshaus von Michael James Flaherty auftaucht. Christy soll seinen Vater getötet haben und wird deshalb in diesem Kaff, in dem nie etwas passiert, zum Helden ausgerufen. Sogar die rotzfreche Wirtstochter Pegeen entwickelt zarte Gefühle für den Fremden. Mit jeder Beschreibung steigert sich Christys Geschichte, bis sein Vater an der Tür klopft – und der Ruhm des Helden zu bröckeln beginnt.
In der abgründigen Komödie spielen u. a.: Adrian Stowasser, Georg Schubert, Martin Beck, Sophie Berger, Christopher Schulzer, Simone Neumayr und Daniel Große Boymann, der auch das musikalische Konzept verantwortet.
Theater im Hof, Enns: "Der Held aus dem Westen", Premiere: 6.7., Termine: 12.-14., 18.-21., 25., 28. 7., 1.-4. 8., Info: 0699/14470001, www.theater-im-hof.at